Betekenis van het woord "a great book is a great evil" in het Nederlands
Wat betekent "a great book is a great evil" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
a great book is a great evil
US /ə ɡreɪt bʊk ɪz ə ɡreɪt ˈiːvəl/
UK /ə ɡreɪt bʊk ɪz ə ɡreɪt ˈiːvəl/
Idioom
een groot boek is een groot kwaad
A proverb suggesting that a very long or large book is a major inconvenience or burden to the reader.
Voorbeeld:
•
I tried to read that thousand-page history tome, but as they say, a great book is a great evil.
Ik probeerde dat geschiedenisboek van duizend pagina's te lezen, maar zoals ze zeggen: een groot boek is een groot kwaad.
•
Callimachus famously stated that a great book is a great evil because of the difficulty in handling and reading massive scrolls.
Callimachus verklaarde beroemd dat een groot boek een groot kwaad is vanwege de moeilijkheid bij het hanteren en lezen van enorme rollen.